浮生情缘—巨鹿路爱神花园邬达克万国珍品

老房子市场动态2022年05月13日

历经岁月磨砺，阅尽人间繁华，建筑承载着一座城市一路走来的点滴记忆。一砖一瓦，都是凝固了的历史。四季更迭，而时光却仿佛在建筑中停滞。

在静安区巨鹿路有这么一座洋房，镌刻了一段幸福美满的爱情，谱写了一生一世一双人的动人故事，它就是后人誉之为“爱神花园”的刘吉生夫妇故居，这里也是上海独一份拥有普绪赫爱神雕塑喷泉的老洋房，更是全上海文豪心之所向的伊甸园——作家协会所在处。

寻踪“爱神花园”｜Seeking “love garden”

爱神花园位于巨鹿路675号，属于文艺复兴时代古典式花园住宅，建成于1931年，原名为“刘家花园”，是旧上海著名爱国实业家刘鸿生的胞弟刘吉生送给妻子陈定贞女士40岁的生日礼物，刘吉生特意重金请了当时在上海建筑业叱咤风云的邬达克来设计他们夫妇的爱巢。

● 左：刘吉生右：刘鸿生

● 刘吉生夫妇结婚照

1931年，刘家花园落成。这座设计和施工都堪称一流的精美建筑，花去了刘吉生20万银元，可称为上海顶美丽的住宅之一，令无数见到它的人都称羡不已，也是邬达克万国建筑中的珍品。

刘家花园具有宫殿的气派，形制和柱式都称得上典范。主楼的建筑面积约1700㎡，假四层建筑。它是按照希腊神话中的爱神丘比特和普绪赫的爱情故事设计而成的。

在整个设计过程中，陈定贞与设计师商议设计主题、建筑样式、规划布局等，设计师邬达克也不负期望的在庄重的建筑中注入了优雅妩媚的特点。

特别是正立面南门廊的四根希腊风格的爱奥尼柱子，格外醒目华丽，表现了轻盈、雅致的女性美。柱头卷涡刚劲雄健，犹如少女颈部精美的卷发。挺劲的柱身槽线如长裙的百褶，使人联想到少女的健美体态。

刘氏夫妇情比金坚的爱情故事感动了邬达克，他认为中式的爱情故事与希腊神话中美妙的普绪赫故事一样迷人，邬达克当机立断决定自己出资建造一个普绪赫雕像赠送给业主，这也成为了爱神花园的另一则佳话。

另外也有一个方面是他感激刘家给他一次良机，作为热爱建筑的设计师，他太想用普绪赫的故事来创造一个庭院建筑样式范本，这是他多年的梦想和追求，也是他建筑设计生涯中注定要完成的使命。

普绪赫雕像喷泉｜Pushih statue fountain

邬达克构思“爱神花园”时，从英国画家莱顿（Frederic Leighton）的名画《普绪赫洗浴》中汲取很多灵感。如希腊风格的爱奥尼柱子，台阶，水池，甚至差不多宽窄的石径。

普绪赫喷泉位于庭园中轴线上，是整个庭园的灵魂。整个雕像刻画的是普绪赫脱下薄纱长裙，上半身裸露，刚脱下的纱袍还正举在手上；下半身正面裸腿，后面被长裙所遮，增添了含蓄的美感；

普绪赫的脚下，有4个小天使和4条鱼，小天使有骑抱着鱼的，也有搂抱着鱼的，鱼嘴里喷射出的水落入水盘，生动拟人地刻画出了沐浴的情境。

1947年，刘吉生全家迁往香港定居，1952年，哥哥刘鸿生回到上海捐出这栋别墅，从那时起，刘家花园变成了上海作家协会的办公地并沿用至今，诸多一流文学刊物如《收获》《萌芽》的编辑部都设于此，作家和编辑在此来来往往，也许在某个瞬间，忽而念及那段伉俪情深的夫妇，不免露出向往的微笑。

● 20 世纪 90 年代初上海作协主席团成员合影

关于普绪赫雕像还有一个不为人所知的惊险故事：

在上海作家协会用作办公的几十年里，大家在这幢建筑的保护方面做了大量工作，其中“文革”期间有红卫兵进入作协烧书、砸四旧，不少文学大家都被拉走批斗，剩余的工作人员都很担心庭院里精致的普绪赫少女雕像，还不知世事地展示，分明在引火烧身，幸亏当时院里有人及时伸出了援助之手，将少女从水盘上挪下来，代为乔装打扮后藏在了花房的暗角。一藏就是十年，其中作协经历了许多沧桑变化，但是值得欣慰的是，众多文学大家都对此事三缄其口，直到少女重见天日。正是因此，金年会才能在如今看到邬达克想要表达的古典主义理想美的化身。